Sempre divina no tempo, você pode confiar Always divine in the timing you can trust Viveu a maior parte da vida com esse sentimento não resolvido Lived most of your life with that unresolved feeling Todos ao seu redor conseguem ver o teto de vidro Everybody around you can see the glass ceiling No fundo, todos sabemos que você nunca ficou aquém Deep down we all know that you never fell short Sempre entregou além do esperado, deu tudo de si Always over-delivered, you gave it your all Agora você se move com intenção, encontrou uma nova direção Now you're moving with intent, you found a new direction Viaje a partir do coração e talvez alcance uma nova dimensão Travel from the heart and you might reach a new dimension Encarou cada decepção com firmeza Took every disappointment in your stride Nunca olhou pra trás, não Never looked back, nah Negra, e você sabe caminhar no seu poder Black, and you know how to walk in your power Orgulhosa, porque sabe que colocou todas as horas Proud, 'cause you know you've put in all the hours Tudo o que você queria, era ser vista em sua plenitude All you wanted, to be seen in your fullness Às vezes você precisava de um pouco de reafirmação At times you needed a little reassurance Você está mais sábia agora, não precisa de validação You're wiser now, you need no validation
É uma elevação constante It's a constant elevation Porque você tem todos os motivos 'Cause you've got every reason Pra querer alcançar as estrelas To wanna reach the stars Não precisa pedir permissão No need to ask permission Seja você desde o começo Be yourself from the start
Chega, basta, não há motivo pra duvidar, você é suficiente Enough is enough, no need to doubt, you're enough É hora de perceber que você é digna, não há pressa Time you realize that you are worthy, there's no rush Você pode desfrutar do luxo e ir no seu tempo, liberta You can luxuriate and take your time, liberated As coisas nem sempre vão sair como você gostaria, mas tudo bem Things may not always go how you'd like, you're okay though Você merece acordar no Sol, não num mau humor You deserve to wake up in the Sun, not in a funk Solte o controle, aproveite o momento, divirta-se Release your grip, enjoy the moment, have some fun Confie na sensação quando não parece certo Trust the feeling when it don't feel right É fácil quando você está em alinhamento It's easy when you're in alignment
Assim como cachoeiras Just like waterfalls Somos um tesouro do mundo We're worldly treasure Um verdadeiro milagre A true miracle Grandioso demais pra medir Far too grand to measure Assim como cachoeiras Just like waterfalls Somos um tesouro do mundo We're worldly treasure Um verdadeiro milagre A true miracle Grandioso demais pra medir Far too grand to measure
Porque você tem todos os motivos 'Cause you've got every reason Pra querer alcançar as estrelas To wanna reach the stars Você não precisa pedir permissão You need ask no permission Seja você desde o começo Be yourself from the start
Sempre divino no tempo certo Always divine in the timing Quero dançar com você no luar I wanna dance with you in the moonlight Sempre divino no tempo certo Always divine in the timing Aproveite cada chance para celebrar (a luz que você é) Take every chance, to celebrate (the light you are) Sempre divino no tempo certo Always divine in the timing Quero dançar com você no luar I wanna dance with you in the moonlight Sempre divino no tempo certo Always divine in the timing Aproveite cada chance para celebrar Take every chance to celebrate