Eu estive tão preso em todos esses sentimentos dramáticos I've been so stuck up on all these drama feelings Enfiado no meu quarto pensando em problemas Cooped up in my room thinking 'bout problems Chegando, chegando a lugar nenhum, lugar nenhum Getting, getting nowhere, nowhere Às vezes, me estresso com essas coisas que ocupam toda a minha mente Sometimes stressin' on these things that take up my whole mind Mas há um tempo e lugar para isso But there is a time and place Saiba disso, eu preciso saber disso Know that, I need to know that Eu deveria deixar pra lá agora, ooh, sim I should just let it go now, ooh, yeah
Encha meu copo, me decidi Fill up my cup, made up my mind Não vou perder a chance de ter uma vida feliz Won't miss out on living happily Já era hora, eu vou perder o controle It's about time, I'm gon' lose control Não há tempo para FOMO No time for FOMO Chega de FOMO No more FOMO
Alguns dias exigem muito esforço para eu ficar longe Some days take a lot of effort for me to stay away Eu acabo me arrependendo de ficar em casa, qual é o sentido? I end up regretting staying home, what's the point? Quando todos os meus amigos estão fora de casa When all my friends are out and about Eles dizem: Apenas venha para uma bebida, você não vai comemorar? They say, "Just come out for one drink, won't you celebrate?" Eu acabo perdendo esses momentos, momentos especiais I end up missing out on these moments, special moments Eu nunca mais vou recuperá-los, recuperá-los, baby I'll never get 'em back, get 'em back, baby
Encha meu copo, me decidi Fill up my cup, made up my mind Não vou perder a chance de ter uma vida feliz Won't miss out on living happily Já era hora, eu vou perder o controle It's about time, I'm gon' lose control Não há tempo para FOMO No time for FOMO Chega de FOMO No more FOMO
(Sem FOMO, não-sem FOMO) (No FOMO, n-no FOMO) (Baby, sem FOMO, não-nn-não FOMO) (Baby, no FOMO, no-n-n-no FOMO) Estou realmente tentando viver isso, sem nenhum tipo de fingimento I'm really tryna live it up, no type of faking Se você puder encher meu copo, ele parece vago If you could just fill up my cup, it's feeling vacant Focando em como eu me apresento, minha reputação Focusing on how I come up, my reputation Parece que nunca é suficiente, estou enganado? Seems that it is never enough, am I mistaken? Vejo meus amigos em suas histórias See my friends in their stories Não posso continuar vivendo através de suas histórias Can't keep living through their stories Pergunto a mim mesmo se estou feliz, vivendo a vida através da glória deles Ask myself if I'm happy, living life through all their glory Oh, mãe, por favor, fale comigo Oh, mama, please, talk to me Você poderia me dizer se as coisas que estou fazendo Could you tell me if the things that I'm doing Vão realmente ajudar, ou vão continuar doendo? Is it gonna really help, or will it keep hurting? Quando eu me tranco no meu quartinho por semanas When I lock myself up in my little room for weeks Porque toda vez que eu faço isso, eu perco meu ritmo 'Cause every time I do, I lose my groove E eu fico tão triste por estar com você And I get so very blue to be with you Isso está me deixando tão louco It is driving me so damn crazy Querendo ser o que é ser feliz Finna be what is happy
Encha meu copo, me decidi (ooh) Fill up my cup, made up my mind (ooh) Não vou perder a chance de ter uma vida feliz Won't miss out on living happily Já era hora, vou perder o controle (vou perder) It's about time, I'm gon' lose control (I'm gon' lose it) Não há tempo para FOMO No time for FOMO Chega de FOMO No more FOMO Encha meu copo, me decidi Fill up my cup, made up my mind Não vou perder a chance de ter uma vida feliz Won't miss out on living happily Já era hora, eu vou perder o controle It's about time, I'm gon' lose control Não há tempo para FOMO No time for FOMO Chega de FOMO No more FOMO