Alegria para o Mundo, o Senhor veio! Joy to the World, the Lord has come! Deixe a terra receber seu Rei; Let earth receive her King; Deixe cada coração preparar sua sala, Let every heart prepare Him room, O céu e a natureza e a cantar, And Heaven and nature sing, O céu e a natureza e a cantar, And Heaven and nature sing, E Céu, e céu, e natureza e cantar. And Heaven, and Heaven, and nature sing.
Alegria para o Mundo, o Salvador reina! Joy to the World, the Savior reigns! Deixe as suas canções empregar os homens; Let men their songs employ; Enquanto campos e inundações, rochas, serras e planícies While fields and floods, rocks, hills and plains Repita a sonoridade alegre, Repeat the sounding joy, Repita a sonoridade alegre, Repeat the sounding joy, Repita, repita, a sonoridade alegre. Repeat, repeat, the sounding joy.
Céu canta e Ele traz Heaven sings and He brings Todas estas coisas melhores para este mundo All these best things to this world E orar, e nós dizemos And we pray, and we say
Ele rege o mundo com a verdade e graça, He rules the world with truth and grace, E torna as nações a provar And makes the nations prove As glórias de Sua justiça, The glories of His righteousness, E maravilhas do Seu amor, And wonders of His love, E maravilhas do Seu amor, And wonders of His love, E interroga-se, interroga-se, do Seu amor. And wonders, wonders, of His love.
Alegria para o Mundo, o Senhor veio! Joy to the World, the Lord has come! Deixe terra receber seu Rei; Let earth receive her King; Deixe cada coração preparar sua sala, Let every heart prepare Him room, O céu e a natureza e a cantar, And Heaven and nature sing, O céu e a natureza e a cantar, And Heaven and nature sing, E Céu, e céu, natureza e a cantar. And Heaven, and Heaven, and nature sing.