Por tanto tempo So long Você tem esperado por tanto tempo You have been waiting for so long Você espera You wait A primavera sempre no mesmo lugar Always the spring at the same place Até você senti-la novamente Until you feel it again
Ah, em você! Oh, in you!
Tão jovem So young Seus desejos começam a crescer e então Your wishes start to grow and then Você sabe You know Que você precisa ser rápido para alcançá-los You need to be fast to get them Antes deles deixarem-no mais uma vez Before they leave you again
Além do império dourado Over the golden empire Além da fortuna e fama Over the fortune and fame Todas as almas podem viver para sonhar All souls can live to dream away
Somente você Only you Pode tornar a si mesmo mais forte do que é Can make you stronger than you are Portanto não So don't Não assista sua vida passar Don't watch your life flow Do seu lado by your side Sem deixar uma marca Without leaving a trace
Além do império dourado Over the golden empire Além da fortuna e fama Over the fortune and fame Todas as almas podem viver para sonhar All souls can live to dream away Sua alma surge gloriosa Your souls arises glourious Seu coração recarrega a humanidade Your heart reloads the mankind Não vá! Don't go! Não saia para sonhar Don't leave to dream away
De cada encosta From every mountainside Apenas deixe a liberdade soar just let freedom ring Não podemos estar satisfeitos We cannot be satisfied Eu ainda tenho um sonho I still have a dream Em que estamos livres enfim So we're free at last
Sua alma surge gloriosa Your soul arises glourious Seu coração recarrega a humanidade Your heart reloads the mankind Não vá! Não saia para sonhar Don't go! Don't leave to dream away
Somente um sonho Just a dream away