Fase, não é outra fase Episode, not another episode Rapaz, você tem que esquecê-la Boy, you gotta let her go Como você suporta rapaz, você coloca ela em um pedestal How you put up with the boy, you put her on a pedestal Ela apenas o satisfaz, então ele fala assim She just satisfy him, so he say so Mas que diabos, ela estava linda What the devil wants, she was beatiful Nunca amei de novo, mas eu tenho a música Never loved again, I got the music though Mas onde eu tenho a música? Where I got the music though? Eu estava amarrado à melodia I was tied to the melody No som da música mesmo, uh In the sound of music tho, uh É assim a história se desenrola This is how the story go Encruzilhada, encruzilhada, encruzilhada Crossroads, crossroads, crossroad
Nunca pensei que ele viveria para ver o amor dela Never thought he'd live to see her love Alguém que é como ela Someone who's just like her Ninguém poderia ser legal assim No one could be that cool E agora o verão está no fim And now the summer's dead Com suas lâmpadas se tornando âmbar With her long lights gone amber Ela não pode ter para sempre 23 She can't stay forever 23
Dezembro é um feriado solitário December is a lonely holiday Bebidas virão e sentimentos se vão Drinks will come and feelings, they will go O amor é forte, mas a vontade sempre se vai Love is strong, but lust will always go
Não fale com ele sobre amor Don't speak to him about love Ele deu o seu coração para ela He gave his heart to her Não fale com ele sobre amor Don't speak to him about love Ele deu o seu coração para ela He gave his heart to her O amor é algo que ele não conhece nada sobre Love is something he knows nothing of Não fale com ele sobre amor Don't speak to him about love Ele deu o seu coração para ela He gave his heart to her Você se vestirá lindamente como uma rainha You'll be dressed up, pieced up like a queen Começa, a noite era uma criança It begins, the night was young Eles falaram sobre algo forte They spoke of something strong Se são apenas futuros corações quebrados If it's all just future broken hearts O novo menino se perdeu no sexo, as drogas mataram seu rei The new kid's lost in sex, drugs killed the king of him
Dezembro é um feriado solitário December is a lonely holiday Bebidas virão e sentimentos se vão Drinks will come and feelings, they will go O amor é forte, mas a vontade sempre se vai Love is strong, but lust will always go
Você se amarra ao amor You tie yourself to love Você deu tudo para ela You gave her flesh and blood Você se amarra ao amor You tie yourself to love Você deu tudo para ela You gave her flesh and blood Sinos da igreja e meninas vestidas de branco Wedding bells and white-clad girls are grand Ela planeja o baile de máscaras com o dinheiro do pai She plans her masquerade, her father's money spent Para o seu homem, você não sabe o que fez To your man, you know not what you've done Você se amarra ao amor, você deu tudo para ela You tie yourself to love, you gave her flesh and blood A juventude é assinada aos 23 anos Youth is killed at age of 23
Dezembro é um feriado solitário December is a lonely holiday Bebidas virão e sentimentos se vão Drinks will come and feelings, they will go O amor é forte, mas a vontade sempre se vai Love is strong, but lust will always go
Fase, não é outra fase Episode, not another episode Rapaz, você tem que esquecê-la Boy, you gotta let her go Como você suporta rapaz, você coloca ela em um pedestal How you put up with the boy, you put her on a pedestal Ela apenas o satisfaz, então ele fala assim She just satisfy him, so he say so