O céu está cinza The sky is gray Tudo está mudado Everything has changed O mundo não está como era antes World is not as it was before
Respirar fundo Take a deep a breath É como cortar a própria pele Is like cutting your own skin O ar não está como era antes The air is not as it was before
E agora simples sorrisos tem sua própria patente And now simple smiles have their own copyrights E as pessoas estão sem crédito And people are out of cash
Procurando a próxima moda Looking for the last trademark Para preencher o que tenho dentro To fulfill what I have inside Meu vazio My emptiness
Tento achar amor lá fora Trying to find love outside Mas tudo que tenho é isopor But all I got is styrofoam Em pigmentação vermelha In red pigment
É isso que você queria? Is that what you wanted? O futuro é sombrio The future is dark E tem gosto de plástico And tastes like plastic
A mão invisível nos trouxe aqui The invisible hand has brought us here E todo movimento estava previsto And every move was predicted Agora olhe ao redor, o que foi que fizemos? Now look arround, what we have made? Esse mundo é como uma terra sem dono This world is just like a no man's land
E agora seus sorrisos são patenteados And now your smiles are also copyrighted Ainda há tempo para mudar sua mente There's still time to change your mind
Procurando a próxima moda Looking for the last trademark Para preencher o que tenho dentro To fulfill what I have inside Meu vazio My emptiness
Tento enxergar amor lá fora Trying to find love outside Mas tudo que acho é isopor But all I got is styrofoam Em pigmentação vermelha In red pigment
Continuo procurando pela melhor marca I'll keep looking for the trademark Para suprir o que há por dentro That will fulfill what I have inside Meu vazio My emptiness
Talvez eu encontre amor dentro Maybe I'll find love inside No meio de todo esse isopor Between all this styrofoam Pintado de vermelho Painted in red
Meu vazio My emptiness