(Talvez eu não diga o que é certo) (Maybe I won't say what is right) (Cometa erros, você está bem com isso?) (Make mistakes, are you fine with that?) (Talvez não seja algo pra se resolver) (Maybe it ain't something to crack) (Eu não sei se consigo lidar com isso) (I don't know if I can deal with that)
Estou presa na minha cama I'm stuck in my bed Sentada sozinha me perguntando o que escrever Sitting by myself wondering what to write Estou perdida na minha cabeça I'm lost in my head
Estou fazendo o meu melhor I'm doing my best Me perguntando o que virá, será que vai durar? Wondering what's to come, is it gonna last? Tô tentando o meu melhor I'm trying my best Tô cansada de todo mundo me perguntar: E agora? I'm tired of everyone asking me: What next?
Então eu só coloco meu celular no modo avião So I just put my phone on airplane mode Talvez assim eu consiga ficar sozinha Maybe that way I can be alone Apagando os incêndios Putting out the fires Tenho procurado uma porta de saída I've been looking for an exit door Só por um tempo, não vai demorar muito Just for a while I won't take too long Procurando pela resposta Looking for the answer
E talvez eu não diga o que é certo And maybe I won't say what is right Cometa erros, você está bem com isso? Make mistakes, are you fine with that? Talvez não seja algo pra se resolver Maybe it ain't something to crack Eu não sei se consigo lidar com isso I don't know if I can deal with that
E talvez eu não diga o que é certo And maybe I won't say what is right Cometa erros, você está bem com isso? Make mistakes, are you fine with that? Talvez não seja algo pra se resolver Maybe it ain't something to crack Eu não sei se consigo lidar com isso I don't know if I can deal with that
Posso ouvi-los de novo I can hear them again Todas as suas vozes girando na minha cabeça All your voices spinning in my head E tudo que você diz And all that you say Fica grudado, me deixando louco Sticks around it's driving me insane
Então eu só coloco meu celular no modo avião So I just put my phone on airplane mode Talvez assim eu consiga ficar sozinha Maybe that way I can be alone Apagando os incêndios Putting out the fires
E talvez eu não diga o que é certo And maybe I won't say what is right Cometa erros, você está bem com isso? Make mistakes, are you fine with that? Talvez não seja algo pra se resolver Maybe it ain't something to crack Eu não sei se consigo lidar com isso I don't know if I can deal with that
E talvez eu não diga o que é certo And maybe I won't say what is right Cometa erros, você está bem com isso? Make mistakes, are you fine with that? Talvez não seja algo pra se resolver Maybe it ain't something to crack Eu não sei se consigo lidar com isso I don't know if I can deal with that
Me deixe, me deixe, sozinha Leave me, leave me, alone Me deixe, me deixe, sozinha Leave me, leave me, alone
Talvez eu não diga o que é certo Maybe I won't say what is right Cometa erros, você está bem com isso? Make mistakes, are you fine with that? Talvez não seja algo pra se resolver Maybe it ain't something to crack Eu não sei se consigo lidar com isso I don't know if I can deal with that
Talvez eu não diga o que é certo Maybe I won't say what is right Cometa erros, você está bem com isso? Make mistakes, are you fine with that? Talvez não seja algo pra se resolver Maybe it ain't something to crack Eu não sei se consigo lidar com isso I don't know if I can deal with that