Em uma noite escura e deserta On a dark, desert night Olhe para o céu, algo não está certo Look into the sky, something ain't right Uma bola de fogo, vermelha e cinza A fireball, red and grey
As pessoas começam a olhar, paralisadas de medo People start to look, frozen in fear Um homem agarra uma mulher, a puxa para perto A man grabs a woman, draws her near Eles caem de joelhos e rezam They fall to their knees and pray
Deus Todo-Poderoso, é hoje? All mighty God, is it today? Bola de fogo, no céu Fireball, in the sky Bola de fogo, no céu Fireball, in the sky
Ei, garotinho com uma arma de cowboy Hey, little boy with a cowboy gun Sua mãe o pega no colo, ele começa a correr His mom picks him up, he starts to run Ele ri alto, acha que é brincadeira He laughs out loud, he thinks it's a game
O alarme dispara na loja de bebidas The alarm goes off in the liquor store Os caminhões passam com um estrondo ensurdecedor The trucks roll by with a thunderous roar Caiu do céu, uma chuva prateada It fell from the sky, a silver rain
Deus Todo-Poderoso, a cidade está em chamas All mighty God, the city's in flames
(Todos os vivos, Conseguiremos sobreviver?) (All man alive, Can we survive?)
Meu despertador toca, estou tremendo de pavor My alarm goes off, I'm shaking with fright O sangue gela, os dentes trincam Blood runs cold, teeth clench tight Mas está tudo bem agora, é apenas um sonho But it's alright now, It's only a dream
Bem, vou até a janela, me apoio no parapeito Well I go to the window, lean on the sill A noite está quente, e tudo está imóvel The night is hot, and all is still Há um clarão cegante e agora é real There's a blinding flash and now it's real
Deus Todo-Poderoso, nós morremos hoje All mighty God, we died today Bola de fogo, no céu Fireball, in the sky Bola de fogo, no céu Fireball, in the sky