Sonhos à noite são na verdade mentiras よのゆめこそまことはうそ O sonho em si é definitivamente real ゆめみることこそうつつ Subtraia apenas uma cor いろをひとつさしてひいて E você não saberá mais as diferenças もうちがいがわからない Este lugar é ambíguo onde quer que esteja ここがどこかさえもあいまいな
Sob os telhados やねのした No topo dos andares ゆかのうえ Como sereias desconhecidas みつからないにんぎょうのよう As ilusões que as pessoas abraçam ひとがいだくげんそうは São animais de pelúcia feitos para enganar uns aos outros だましあってつくられたはくせい Você vai admirá-los? めでようか Ou você vai destruí-los? こわそうか Cante com a voz de um feiticeiro ウィザードのこえでうたい Entretenha com as mãos de um mágico マジシャンのてでもてなす Olhe com os olhos de um falso フェイカーのめでみつめて Fale com a língua de um mentiroso ライアーのしたでかたる Aproveite ainda mais いっそどうぞ A fraude こころゆくまで No seu coração トロンプルイユを
As faces com máscaras descascadas são idênticas かめんはいだかおがおなじ Você não entende mais ninguém もうだれかわからない A maneira que eles realmente são é mais surpreendente ありのままがいちばんおそろしい Mesmo se eles esconderem かくしても Mesmo se eles mostrarem さらしても O prazer do surrealismo シュルレアリスムかいらく A melancolia do informal アンフォルメルのゆううつ A abstinência do supremacismo シュプレマティズムきんよく A explosão da vanguarda アヴァンギャルドのばくはつ Remova o meio do quadro わくのなかを Para suas bordas ぬけてさきまで Com truque de arte トリックアートで
Zombe com a voz de um feiticeiro ウィザードのこえでわらい Roube com as mãos de um mágico マジシャンのてでぬすんで Atire com os olhos de um falso フェイカーのめでいざない Engane com a língua de um mentiroso ライアーのしたでかたれ Por todos os meios いっそどうぞ Abra o seu coração こころひらいて Muitas pessoas ずっとみんな Não possuem uma aparência すがたもたない Essa anamorfose アナモルフォーズね Torce-a, dobre-a, vire-a ゆがむひずむまわれ