Você se perdeu 넌 마치 길을 잃은 Monsters in vain Como monstros em vaidade 관심은 너를 향해 Call me insane Você chamou minha atenção 엉망이야 니모습 Me chame de insana (You know I didn’t mean to) Você é uma bagunça 따뜻함이 없는 Troop (Você sabe que eu não quis dizer isso) (약함을 티 내지 마 Hold up) Essa é uma tropa sem piedade (Não mostre nenhum sinal de fraqueza)
Nem tudo é o que parece 보이는게 다가 아냐 Então isso não é o que parece 그렇다고 이건아냐 Porque você não pensa duas vezes? 한번 더 생각해 볼래 Quebre a noite, a use em seu favor, se misture 밤에 깰라 쉿 소리 Mix down Eles não irão não perceber essa noite 이 밤에 우리를 눈치 못채게
Me culpe por tudo Blame it all on me Porque foi eu quem começou com o incêndio 불타게 한 건 나니까 Não tente me evitar 눈치보며 피하진 마 O mundo e diferente do que eu sou, ultrapasse os limites 세상은 나랑 달라 경계를 풀고 Me chame de vilã, e daí? Call me a villain, so what?
Me chame de vilã, e daí? Call me a villain, so what? Desculpa, mas não me arrependo Sorry not sorry Eu sou uma anti-herói, sim eu sou uma anti-herói I'm a bad 빛 Desculpa, mas não me arrependo Yeah, I'm a bad 빛 Não me importo com o que eles dizem, eu não sou culpada Sorry not sorry Sim eu sou uma anti-herói 누가 뭐래도 I'm not guilty Desculpa, mas não me arrependo Yeah, I'm a bad 빛 Quebre a imagem amigável de você mesma Sorry not sorry Me chame de vilã, e tanto faz 착한 모양샌 부셔 Call me a villain so Aish, whatever
Escolha uma das opções 선택해 둘 중에 답 Vai me escolher ou não? Gotta pick me or not? A resposta está aqui, então não me irrite 답이 여기 있잖아 건들지마 Não quero falar Don’t wanna talk Eu vou escalar a pirâmide I'm gonna climb the pyramid Eles vão estar perguntando exatamente como eu fiz They’re gonna be asking just how I did E simples, eu sou minha própria estratégia One way ticket, that is no-way Faça uma escolha. Sofrer ou resistir? Got a make a choice, pain or gain
Talvez você me queira Maybe you want me Para aspecto ruim não há espaço 나쁜 Aspect 폭이 없어 Bem, não há um motivo real 뭐 딱히 이유는 없어 Livre-se de suas emoções 감정을 풀어헤쳐 Você nasceu assim 넌 타고난걸 Me chame de vilã, e daí? Call me a villain, so what?
Me chame de vilã, e daí? Call me a villain, so what? Desculpa, mas não me arrependo Sorry not sorry Eu sou uma anti-herói, sim eu sou uma anti-herói I'm a bad 빛 Desculpa, mas não me arrependo Yeah, I'm a bad 빛 Não me importo com o que eles dizem, eu não sou culpada Sorry not sorry Sim, eu sou uma anti-herói 누가 뭐래도 I'm not guilty Desculpa, mas não me arrependo Yeah, I'm a bad 빛 Quebre a imagem amigável de você mesma Sorry not sorry Me chame de vilã, e 착한 모양샌 부셔 Call me a villain so
Lamento dizer que nunca me senti tão viva Sad to say I’ve never felt so alive Sou uma bagunça e isso pode ser verdade ou mentira 잘못된 건 오직 True or lie Talvez eu tenha nascido para ser ruim Maybe I was born to be bad Whoo- Ooh Neste mundo tão difícil 거칠은 이 세상에 우리 Só temos uma opção... Sermos vilões 선택은 하나야 Villainous Ouça, essa sinfonia está chegando ao fim Play a last bittersweet symphony Continue! Keep going
Me chame de vilã, e daí? Call me a villain so what Me chame de vilã, e Call me a villain so