É quem pinta minhas asas e a razão da minha vida Eres quien pinta mis alas, y la razón de mi vida Esta vida agonizante, já cansada de voar Esta vida agonizante, ya cansada de volar Mas se permanece um vazio, se não te tenho comigo Pero se queda un vacío, si no te tengo conmigo E se afasta como sempre, uma história sem final Y te alejas como siempre, una historia sin final
E é como um redemoinho, você é o mais divino Y eres como un remolino, y eres tú lo más divino Isso é, isso é você Eso eres, eso eres tú É como uma condenação, é terra boa Y eres como una condena, eres tierra de la buena Isso é, isso é você Eso eres, eso eres tú
Que eu sou a luz dos seus olhos, me soa bem seu sotaque Que soy la luz de tus ojos, me suena bien en tu acento Se por acaso é um sonho, não quero despertar Por si acaso si es un sueño, ya no quiero despertar E não me sobram palavras para sanar sua vida Y no me quedan palabras, para sanarte la vida Da minha parte sem saída, um desastre natural De mi parte sin salida, un desastre natural
E é como um redemoinho, você é o mais divino Y eres como un remolino, y eres tú lo más divino Isso é, isso é você Eso eres, eso eres tú É como uma condenação, é terra boa Y eres como una condena, eres tierra de la buena Isso é, isso é você Eso eres, eso eres tú
Teu fogo é veneno (é veneno) Tu fuego es veneno (es veneno) Já chega de jogos (não, não) Ya basta de juegos (ya no, no) Como um espinho cravado no peito é você, Como una espina clavada en el pecho eres tú Isso é você Eso eres tú
E é como um redemoinho, você é o mais divino Y eres como un remolino, y eres tú lo más divino Isso é, isso é você Eso eres, eso eres tú É como uma condenação, é terra boa Y eres como una condena, eres tierra de la buena Isso é, isso é você Eso eres, eso eres tú