Muitas luas atrás, numa terra distante Many moons ago, in a faraway land Nós encontramos um velho homem com um gancho no lugar da mão We met an old man with a hook for a hand Ele nos mostrou um mapa que levava a um tesouro não contado He showed us a map that lead to treasure untold Ele disse: eu lhes darei o mapa, se vocês me derem algum ouro He said, "I'll give ye the map, if ye give me some gold"
Por alguns pesos o acordo foi fechado For some pieces of eight the deal was done Ele nos deu o mapa, nossa missão havia começado He gave us the map, our quest had begun Nós reunimos nossa tripulação e nos lançamos nas ondas We gathered our crew and set sail on the waves E nós sabiamos que seriamos ricos até o final do dia And we knew we'd be rich by the end of the day
Agora estamos velejando sob os oceanos e mares Now we're sailing over oceans and seas Com um desejo por ouro e o poder do ferro With a lust for gold and the power of steel
Sob os mares, nós devemos viajar Over the seas, we shall ride Procurando por tesouro, na noite Searching for treasure, into the night Sob os mares, nossa missão começou Over the seas, our quest has begun E nós não pararemos com o pôr do sol And we will not stop with the dawn of the sun
Através de mares perigosos nós chegamos à ilha perdida Through treacherous seas we reached the lost isle E sob a costa nós marchamos por muitas milhas And over it's shores we marched for many miles Até descobrirmos onde o tesouro repousava Until we discovered where the treasure did lie Com moedas de ouro e jóias (que) brilhavam dentro With gold coins and jewels gleaming inside
Agora estamos velejando sob os oceanos e mares Now we're sailing over oceans and seas Com um desejo por ouro e o poder do ferro With a lust for gold and the power of steel
Sob os mares, nós devemos viajar Over the seas, we shall ride Procurando por tesouro, na noite Searching for treasure, into the night Sob os mares, nossa missão começou Over the seas, our quest has begun E nós não pararemos com o pôr do sol And we will not stop with the dawn of the sun
Sob os mares, nós devemos viajar Over the seas, we shall ride Procurando por tesouro, na noite Searching for treasure, into the night Sob os mares, nossa missão foi concluída Over the seas, our quest is done
E nós estaremos em casa pelo pôr do sol And we will be home by the dawn of the sun