Meus amigos estou diante de vocês My friends, I stand before you Para dizer a verdade mais terrível To tell a truth most dire Ali perto se esconde um traidor There lurks a traitor in our midst Que causou a ira do capitão Who hath invoked the captain's ire
Ele não merece nenhuma piedade He don't deserve no mercy Nós deveríamos atirar nele com uma arma We ought to shoot him with a gun Mas eu não sou um homem mau But I am not an evil man Então, primeiro, vamos ter um pouco de diversão So first let's have a little fun
Vamos laçar o canalha a uma corda We'll tie that scoundrel to a rope E jogá-lo ao mar And throw him overboard Prendê-lo debaixo do navio Drag him underneath the ship Uma terrível viagem mortal! A terrifying, deadly trip!
Keelhaul, este sujo adorador de terra, mande-o para as profundezas abaixo! Keelhaul that filthy landlubber, send him down to the depths below! Faça o bastardo andar na prancha com uma garrafa de rum e Yo-Ho-Ho Make that bastard walk the plank, with a bottle of rum and a yo-ho-ho! Keelhaul, este sujo adorador de terra, mande-o para as profundezas abaixo! Keelhaul that filthy landlubber, send him down to the depths below! Faça o bastardo andar na prancha com uma garrafa de rum e Yo-Ho-Ho Make that bastard walk the plank, with a bottle of rum and a yo-ho-ho!
Eu não direi o que ele fez I will not say what he has done Seus pecados são muito graves para contar His sins are far too grave to tell Não é meu lugar julgar um homem It's not my place to judge a man Mas para eles, ele vai queimar no inferno But for them he will burn in hell
Os tubarões vão comer a sua carne The sharks will dine upon his flesh E Davy Jones terá sua alma And Davy Jones will have his soul Pegue seu dinheiro e seu chapéu Take his money and his hat Ele não vai precisar deles para onde está indo He won't need them where he's gonna go
Mas primeiro vamos laçar o canalha a uma corda But first let's tie him to a rope E jogá-lo ao mar And throw him overboard Prendê-lo debaixo do navio Drag him underneath the ship Uma terrível viagem mortal! A terrifying, deadly trip!
Keelhaul, este sujo adorador de terra, mande-o para as profundezas abaixo! Keelhaul that filthy landlubber, send him down to the depths below! Faça o bastardo andar na prancha com uma garrafa de rum e Yo-Ho-Ho Make that bastard walk the plank, with a bottle of rum and a yo-ho-ho! Keelhaul, este sujo adorador de terra, mande-o para as profundezas abaixo! Keelhaul that filthy landlubber, send him down to the depths below! Faça o bastardo andar na prancha com uma garrafa de rum e Yo-Ho-Ho Make that bastard walk the plank, with a bottle of rum and a yo-ho-ho!
Vamos laçar o canalha a uma corda We'll tie that scoundrel to a rope E jogá-lo ao mar And throw him overboard Prendê-lo debaixo do navio Drag him underneath the ship Uma terrível viagem mortal! A terrifying, deadly trip!
Keelhaul, este sujo adorador de terra, mande-o para as profundezas abaixo! Keelhaul that filthy landlubber, send him down to the depths below! Faça o bastardo andar na prancha com uma garrafa de rum e Yo-Ho-Ho Make that bastard walk the plank, with a bottle of rum and a yo-ho-ho! Keelhaul, este sujo adorador de terra, mande-o para as profundezas abaixo! Keelhaul that filthy landlubber, send him down to the depths below! Faça o bastardo andar na prancha com uma garrafa de rum e Yo-Ho-Ho Make that bastard walk the plank, with a bottle of rum and a yo-ho-ho!