Desta vez eu morro... This time I die
Nosso amor arruinado por sua malignidade Our love ruined by your malignance Pedaços partidos de sentimentos são agora somente memória manchadas que sobraram Broken shards of feelings are now just tainted memories left Lindos sonhos que eu apreciei agora sao tao desagradaveis como seu eu sufocasse a luz de você Beautiful dreams that I cherished now are so disgusting as I strangle the light from you
Eu observei o sorriso desaparecendo da sua face I watched the smile fading from your face Você sangrou até que não tivesse mais nada em suas veias You bled till there was nothing in your veins O sangue mancha minhas mãos entao eu nao esquecerei você Blood stains my hands so I won't forget you Tudo acabou agora, então seque seus olhos...não há perdão, tenha medo de morrer Its all over now so dry your eyes O sangue mancha minhas mãos entao eu nao esquecerei você There is no forgiveness, be afraid to die Blood stains my hands so I won't forget you
Lágrimas caem a medida que seus gritos de angústia enfurecem-se através dos céus Tears fall as your screams of anguish rage throughout the heavens Entre a penitência você deve pagar Amidst the penance you must pay Acaricie essa bala (projétil) como olhos perto das dolorosas memórias que você deixou Caress this bullet as eyes close to the painful memories you left Consuma o resto de mim Consume the rest of me Minha visão de você agora se tornou pó, seu sorriso de porcelana se foi My vision of you has now turned to dust, your porcelain smile gone
Eu observei o sorriso desaparecendo da sua face I watched the smile fading from your face Você sangrou até que não tivesse mais nada em suas veias You bled till there was nothing in your veins O sangue mancha minhas mãos entao eu nao esquecerei você Blood stains my hands so I won't forget you Tudo acabou agora, então seque seus olhos...não há perdão, tenha medo de morrer Its all over now so dry your eyes O sangue mancha minhas mãos entao eu nao esquecerei você There is no forgiveness, be afraid to die Blood stains my hands so I won't forget you
Você me deixou ir You let me go Você me deixou ir tão cedo You let me go too soon "Eu amo você" são palavras sem sentido que escorregam como se eu cortasse sua garganta I love you are meaningless words that slip away as I slit your throat ...E eu cortarei sua garganta And I will slit your throat