Vi a beleza, cuspi em seu olho I saw beauty spat in its eye Eu vi a luz, e tudo o que vi foi o meu catarro I saw the light, and all it saw was my phlegm Eu testemunhei a grandeza. Chutei seus dentes I witnessed greatness. I kicked its teeth in Mais dentes brotaram, como o crânio de uma criança More teeth sprouted, just like the skull of a child
Então ficou pessoal, eu vi minha raiva Then it got personal, I saw my rage Eu só queria me enfurecer, mas só consegui me cansar I just wanted to rage, but all I got was tired Eu tentei andar pro prédio I tried to walk to the building Mas a beleza, ela me irritou But the beauty, it brittled me Eu tentei falar com o garçom I tried to talk to the waiter Mas a beleza me acalmou But the beauty gentled me Eu fugi do segurança I ran away from the security guard Porque seguranças me desanimam Because security guards dishearten me Eu disse adeus à minha dignidade I said goodbye to my dignity Disse adeus à minha dignidade Said goodbye to my dignity
Alguns dias você é um membro do Queen Some days you're a member of Queen Outros dias você é do Kottonmouth King Other days you're a Kottonmouth King Alguns dias você é Emilio Estevez Some days you're Emilio Estevez Outros dias você é Charlie Sheen Other days you're Charlie Sheen
Esperança como um buraco, rabo entre as pernas Hope like a hole, tail between my legs Um tipo de amor, um tipo de ódio Some kind of love, some kind of hate Quando eu fugi, eu encontrei um bom esconderijo When I made my escape, I found a nice hiding place Era quente e escuro It was warm and dark E tinha dentes na entrada And it had teeth at the entrance Dentes na entrada Teeth at the entrance Dentes na entrada da caverna Teeth at the entrance to the cave