Ao chegar a nova estação 季節の変わり目が来て Com o ar mais frio 少し肌寒くなって Visto sua camisa grande para me cobrir ぶかぶかのあなたのシャツ着て Sempre que brigo com você 喧嘩するたび一人で大丈夫と Finjo ser forte e capaz de viver sozinha 強がるあたしはなんだか可哀想 Coitada de mim Seu calor é melhor que qualquer agasalho Seu abraço é o abrigo de paz Cobre-me de amor que sempre sonhei Aperte mais forte para nunca me soltar Sou meio rebelde Agora estou tão carente de afeto
Não posso viver ao seu lado どんな上着よりも Por isso, quando estou com você あなたが一番暖かいよ Ainda .co vermelha Seus gestos me emocionam Que malícia Mas não esquecerei desta felicidade Sempre quis ser mais atraente Em sua frente Quero ser mais atraente Sou desajeitada Tudo que desejo fazer é te agarrar Para receber carícias
Seu abraço é o abrigo de paz ずっと探してた大きくて安らげる Cobre-me de amor que sempre sonhei 愛に包まれてるあなたの腕の中 Aperte mais forte para nunca me soltar もっと強く抱きしめて もう離さないで Sou meio rebelde 素直じゃないあたしは Mas agora estou tão carente どうしようもなく今甘えん坊 Tão carente de afeto
いつもそばに入れるわけじゃないから 会えた時は頬赤める ドキッとするあなたの仕草に なんだか舞い上がってしまう ずるいよ
幸せだなぁってこと 忘れないよ、忘れない
ずっと憧れてた可愛くなりたくて あなたの前でもっと 可愛いあたしになりたい 不器用だけどあたしがしたかったこと ぎゅっとしがみついて あたし あなたに甘えん坊
ずっと探してた大きくて安らげる 愛に包まれてるあなたの腕の中 もっと強く抱きしめて もう離さない 素直じゃないあたしは どうしようもなく どうしようもなく 今甘えん坊