Eu nunca sei como entender meus sentimentos, e eu sempre sofro I never know how to understand my feelings, and I always suffer Às vezes eu lembro do meu passado, e eu me sinto perdido Sometimes I remember my past, and I feel lost Sem saber para onde ir Without knowing where to go
Para morrer isso não é a melhor escolha To die it's not the best choice Talvez eu tenha nascido morto vestindo preto, no dia da dor Maybe I was born dead wearing black, on griefing day Eu sou uma maldição que o mundo não entende I'am the curse that the world don't understand Tudo o que faço é ruim Everything I do is bad
Minha dor é mantido nas lágrimas My pain is kept in the tears Eu não preciso de um corte profundo para sentir a dor I don't need with a deep cut to feel the pain A agonia me consome, meu nome é desgraça The agony consumes me, my name is disgrace Qual será a minha fé? What will be my faith?
Eu erro na vida I mistake in life
Eu não tinha escolha e eu não pedi para nascer I had no choice and I didn't ask to be born Eu tenho uma profunda dor que me consome I have a deep pain that consumes me Meus sonhos revelam o fracasso de uma vida desperdiçada My dreams reveal the failure from a wasted life Eu não vou ser um fracasso que tive a honra de chegar onde eu estou I won't be a failure I had the honor to arrive where I'am Eu sou a minha própria evolução. Eu não preciso de você para viver I am my own evolution, I don't need you to live Estou com medo de continuar I am afraid to continue Mas você sempre lembra do meu beijo But you always remember my kiss Nunca se esqueça minhas palavras Never forget my words O fogo que nos alimenta, é o tormento da nossa paz The fire that feeds us, it's the torment of our peace
Eu não quero ser um erro I don't want to be a mistake Eu apenas quero nascer sem um destino I just wan't to be born without a destiny Sofrer sem lágrimas Suffer without tears Eu dou-lhe meu amor, mas não me deixe sozinho aqui I give you my love, but don’t leave me alone here Os sonhos revelam quando será o dia da nossa morte The dreams reveal when will be the day of our death
Corações frágeis não resistir a uma ruptura Fragile hearts never resist a break Ore por mim e eu sempre estarei com você Pray for me and I'll always be with you Eu não quero ser um erro I do not want to be a mistake Ama-me como se eu fosse eterno Love me as if I were eternal A luz que ilumina me não existe mais The light that illuminates me does't exist anymore O fogo que aquece nós já dormiu The fire that heats us already slept O mesmo que nos dá a vida, o mesmo que leva The same that gives us the life it's, the same who takes it
Minha sombra é estática, minha dor é viver My shadow is static, my pain is to live A noite está chegando, o silêncio da minha dor ecoa acima de tudo The night is coming, the silence of my pain echoes above all Então nós deitamos em nossos túmulos para descansar em paz Then we lie on our tombs to rest in peace Eu não quero ser apenas um erro na vida I don’t want to be just a mistake in life