Você me quer em seus pensamentos? Do you want me on your mind? Ou você quer que eu siga em frente? Or do you want me to go on? Talvez eu seja sua, até onde posso afirmar I might be yours as sure as I can say Desapareça, vá embora Be gone, be faraway
Rosas em cortejo, elas te seguem por toda parte Roses on parade, they follow you around À sua margem, até onde posso afirmar Upon your shore as sure as I can say Desapareça, vá embora Be gone, be faraway
Como combustível para o fogo Like fuel to fire
Para a cidade nós vamos, para o seu escoderijo Into the town we go, into your hideaway Onde as torres se erguem, desaparecendo na distância Where the towers grow, gone to be faraway Cante silenciosamente comigo Sing quietly along
Palavras piedosas para lamentar profundamente Pious words to cry into the under À sua margem, até onde posso afirmar Upon your shore as sure as I can say Desapareça, vá embora Be gone, be faraway Oh, logo este dia Oh, what a day to choose Dilacerada pelas horas Torn by the hours Tudo que eu digo a você All that I say to you É como combustível para o fogo Is like fuel to the fire
Para a cidade nós vamos, para o seu escoderijo Into the town we go, into your hideaway Onde as torres se erguem, desaparecendo na distância Where the towers grow, gone to be faraway Nunca saberemos, e eles nunca irão deixar escapar Never do we know, never do they give away Onde as torres se erguem, apenas você irá ouvi-los dizer Where the towers grow, only you will hear them say
Cante silenciosamente comigo Sing quietly along Cante silenciosamente comigo Sing quietly along