Uma carícia do vento que acalma Una caricia al viento y se calma Uma onda do mar que se cala Una palmada al mar y se calla Um sorriso do Sol que aparece Una sonrisa al Sol y aparece Um olhar para a Lua que dorme Una mirada a la Luna y se duerme Um suspiro para a flor que escolheu Un suspiro a la flor que elijas A cor que desejou para contar Un deseo al color que digas Um respiro do aroma e do perfume Un respiro al aroma y perfuma Uma canção de amor Una canción de amor E em tuas mãos floresce Y en tus manos florece
A sensação de querer tocar La sensación de querer tocar Essa magia que existe no céu Esa magia que existe en el cielo A liberdade que pode voar La libertad de poder volar Onde quiseres A dónde quieras Sem pressa e sem medo Sin prisa y sin miedo O sonho dourado de Sol Sueño dorado del Sol Sonho dourado de Sol Sueño dorado del Sol
És caminhos para meus passos Eres camino para mis pasos Colher de prata para meus sonhos Cuna de oro para mis sueños Rosa distante para o ouvido Rosa de lejos para el olvido Sublime a forme que dá Sublime forma de darle Vida a meus anos Vida a mis años
Grito que sonha Grito que suena Até meus olhos Hasta en mis ojos Força que esmaga Fuerza que aplasta Vida em meu peito Vida en mi pecho Sombra que cuida Sombra que cuida Minha noite e meu dia Mi noche y mi día Campos de brisa e paz Campos de brisas de paz Onde vive nascendo Donde vive naciendo
A sensação de querer tocar La sensación de querer tocar Essa magia que existe no céu Esa magia que existe en el cielo A liberdade que pode sonhar La libertad de poder volar Onde quiseres A dónde quieras Sem pressa e sem medo Sin prisa y sin miedos Sonho dourado de Sol Sueño dorado del Sol Sonho dourado de Sol Sueño dorado del Sol Sonho dourado de Sol Sueño dorado del Sol Sonho dourado de Sol Sueño dorado del Sol Sonho dourado de Sol Sueño dorado del Sol Sonho dourado de Sol Sueño dorado del Sol Sonho dourado de Sol Sueño dorado del Sol Sonho dourado de Sol Sueño dorado del Sol